Le personnel

Aide aux blessés

«Nous sommes résolus à prendre soin de nos blessés et de leur famille partout au Canada. Ainsi, nous prévoyons du temps pour guérir, du temps pour s'adapter et du temps pour se préparer en vue de la prochaine phase. Nous devons offrir des options réelles, des options d'emplois significatifs à ceux qui désirent demeurer dans les Forces. Et sinon, des options comme du perfectionnement et des stages pour aider les anciens militaires des FC à faire la transition vers la vie civile.»

Général Natynczyk, Chef d'état-major de la Défense

Les Forces canadiennes (FC) et le ministère de la Défense nationale, en collaboration avec Anciens Combattants Canada, s'engagent à faire en sorte que tous les militaires blessés, malades et retraités qui ont été au service du Canada reçoivent de l'aide sous forme de programmes, d'information et de conseils en ce qui a trait à leurs plans d'avenir.

La Direction de la gestion du soutien aux blessés (DGSB), qui relève de la Direction générale des services de soutien au personnel et aux familles (DGSSPF), a la responsabilité de créer des programmes pour aider les militaires malades et blessés à réintégrer avec succès leur carrière dans les FC ou à faire la transition vers un emploi civil, et de leur offrir de l'aide de façon à ce que leur famille et eux puissent continuer de bénéficier de la qualité de vie qu'ils méritent. Les programmes offerts par la DGSB comprennent entre autres l'unité interarmées de soutien au personnel, le Programme de reconnaissance des anciens combattants exposés aux effets nucléaires, le soutien social aux victimes de stress opérationnel (SSVSO), l'information sur les prestations d'invalidité et de décès et les programmes de transition professionnelle, y compris le Programme de réadaptation professionnelle et le Programme d'aide à la transition (PAT).

Pour en savoir plus sur ces avantages et autres, consultez le site : http://www.cmp-cpm.forces.gc.ca/cen/index-fra.asp.

Documentation :